Tragédie se odehrála v japonském lyžařském středisku nedaleko Hokkaida. Pětiletý chlapec se tam při slézání z pohyblivého chodníku zachytil rukou v mechanismu a těžce se zranil. Po převozu do nemocnice zemřel.